我们常常会用到一句俗语:“不知道xx葫芦里到底卖得是什么药?”来形容一个人行动诡秘,心机莫测或故弄玄虚。
为什么要说“葫芦里”卖药,而不会说别的什么容器里卖药呢?这句话究竟是怎么来的呢?
首先,葫芦本身就是一种药,可以利水消肿。其次,葫芦有很强的密封性能,潮气不易进入,容易保持药物干燥,是非常好的装药容器,事实也证明,用葫芦装药比其他铁盒、陶罐、木箱等更好。
所以,在一些古装剧中,我们经常就会看到,一些行医治病的人,随身背一个药葫芦。比如,民间传说中,八仙里的铁拐李,就背着一个装有“灵丹妙药”的宝葫芦,周游四方,治病救人。
因此,用葫芦装药、卖药,是古代非常常见的一种现象,而那时人们对医生不了解,于是,就有了“不知道他‘葫芦里卖的什么药’”的说法。
后来引申为“不知道对方要干什么或准备干什么”的意思。