陕西话在通常情况下,被认为是关中话,因为陕南、陕北的话,都难以代表陕西的语言传统。这两地方言受外地方言影响太大,丧失了某种独特韵味。

陕西远在秦朝末年就有了“三秦”的称呼。当时,项羽于公元前206年杀入秦国都城咸阳,杀死秦王子婴后,又放火烧掉咸阳城和阿房宫。在次年的“巨鹿之战”中,项羽相继消灭了秦军的残存主力军,降服了两员大将章邯和董翳,从此,秦国正式灭亡,项羽也自立为王,以各个起义军中的领袖自居,称作“西楚霸王”。

陕西方言是关中话吗(陕西话和关中话)

在消灭秦国的战斗中,刘邦一直表现得不错,影响力日趋增大,为奖励刘邦,项羽把秦岭以南的一大片地方赏赐给他,并封刘邦为汉王,让他自行管理。

为防止刘邦野心膨胀,跨过秦岭吞并物产丰富,经济繁荣的关中地区,项羽把关中地区以及关中以北的地区,划分为三块,由三个秦朝的投降将领来管理,目的是为了制约刘邦北上。

三名管理者分别为章邯,被项羽任命为“雍王”,管理咸阳以西到甘肃以东广大地区,跟古雍州的地盘基本一致。

陕西方言是关中话吗(陕西话和关中话)

司马欣被项羽封为“塞王”,管理咸阳城以东到潼关一带的地盘。

董翳被项羽封为“翟王”,管理咸阳城以北到榆林一带的地盘。

自此,三秦大地的称呼就这样诞生了。在秦末以后,随着地域环境,以及人们风俗观念和生活习惯的不同,三秦大地的概念也在不断变化,到今天,形成了定论,陕西被理解成三个地区,包括陕西南部,有汉中、商洛、安康三地,简称“陕南”。陕西关中,包含宝鸡、咸阳、西安、渭南、铜川五地,简称“关中”。陕西北部,包含榆林和延安两地,简称“陕北”。

陕西方言是关中话吗(陕西话和关中话)

陕西三地的地域环境、生活习惯、风俗观念完全不同,因此,语言的差别很大。陕西关中保持了正统的周秦汉唐时期形成的文化习俗,说话时的强调和韵味以古老的“雅言”为主,基本保持了这些朝代的风味。

若细分下来,陕西关中话可分为西府方言、西安话和东府方言,这三种话大同小异。

西府方言流行于整个宝鸡地区和咸阳西部地区,说话时把韵母的发音较重,比如,把“ong”音常说成“eng”音,把“u”说成“i”音,“in”和“ing”说成一个音。具体表现在,把“中(zhong)”说成“征(zheng)”,把“朱(zhu)”发成“之(zhi)音”,把“坐(zuo)”发“错(cuo)”等等,听者感觉西府方言说话发音时,不善于使用张口音,是用牙齿龇出来的音调。

陕西方言是关中话吗(陕西话和关中话)

西安话以西安地区和咸阳东部地区的使用者为主,被誉为唐朝时期的普通话,若看过《武林外传》的人,一定对主角佟湘玉的印象深刻,西安话就是她那一口发音。有些方言代表特定意思。

比如:

阿达——哪里

骚情——献媚,讨好别人

桑年——讨厌

经管——照顾

年串——说话、吭气

哈数——规矩、规则

sei皮——吝啬

麻达——问题

麻迷儿——不讲理

东府方言以西安蓝田以东到渭南地区,以及铜川地区为使用者,跟西安话发音在一些声母上有差别,其余基本一致。在有些划分里,把西安话和东府方言统称为“东府方言”。

陕南三地的话,实际上也不相同,陕南商洛由于距离关中较近,因此,在说话发音上接近关中话,不过,商洛人口中的关中话听起来如同醋溜过一样,强调喜欢拐弯。

陕西方言是关中话吗(陕西话和关中话)

陕南安康因为跟湖北接近,所以,这里的方言受荆楚方言影响很大,他们的话听起来像湖北话。

陕南汉中距离四川很近,不论从生活习惯还是语言,跟四川非常像。

陕北地区的方言,又跟关中话与陕南话完全不一样,一是陕北人说话鼻音很重,二是受山西方言和甘肃方言影响较大,形成了另一个方言系统。

从广义上来讲,陕西话虽然有陕北、关中、陕南之分,但只有关中话保持了原有风味,传承了古老的雅言形式,一直没有被改变,因此,说起陕西话,人们普遍认为是关中话。

陕西话:关中地区,陕北地区,河南西部,山西西南部,甘肃大部地区都是陕西话。

所谓语言区域:基本上都会说,大部分能听懂,就是一种方言。