老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,苍是指哪种动物?

苍鹰

这首古诗词全文是:“老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。而翻译过来就是:我姑且来抒发一下年轻人的骄狂之气,我左手牵着黄狗,而右手则挽着苍鹰,至于随从的人都戴着华贵的帽子,穿着貂皮做的衣裳,策马奔腾闯过山岗,那么这里面的“苍”自然指的就是苍鹰了,而另外一个选项苍龙则是现实不存在的动物,自然不会算在现实之中。

老夫聊发少年狂左牵黄右擎苍苍是指哪种动物

“老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍”出自于苏轼的《江城子·密州出猎》,这首词是宋神宗熙宁八年(公元1075年)苏轼担任密州知州时所写。此时,北宋朝廷正与西夏开战,苏轼通过描写一次出猎的场景直抒胸臆,抒发自己杀敌报国的豪情。

可是苏轼却因为与王安石在变法的内容上有分歧,被调任到密州,这里不仅远离了北宋的朝堂,也远离对抗外族的战场。苏轼虽然是北宋文坛的巨星,但是他也是一名渴望报效祖国的热血男儿。面对被闲置的局面,一身抱负的他无处施展,只能不停地自嘲自己是“老夫”,只能通过打猎体验军旅生活的壮烈。

《江城子·密州出猎》是苏轼较早的豪放派诗词作品,他描写出猎的壮观场面及卒章所显之志,苏轼本人也对这首痛快淋漓的作品感到十分满意,曾向自己的友人吹嘘,这首词更是被后世公认的豪放派之首。

(6)左牵黄,右擎苍:左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,形容围猎时用以追捕猎物的架势。

(7)黄:黄犬。

(8)苍:苍鹰。