丰镐遗子/书文 ；头条号“睁眼看西安”首发
西安市南郊有个雁塔区，在西安市区县里面经济文化实力最为雄厚，因辖区内拥有闻名世界的历史文化遗产唐代大雁塔而得名雁塔区，这个区设立时间不长。民国33年也就是1944年，将原属长安县之城内及四关剥离出来设立西安市。今雁塔区境内被命名为西安市第九区，管辖15保62村227甲。新中国成立后，1954年第九区改名雁塔区。
雁塔区的西南有个电子城街道办，是西安高新技术开发区之核心地带。1949年刚解放时是第九区第三乡，1956年改称山门口乡，1983年规划提出要在西安建设硅谷式科学工业园区，1986年西安电子城建设奠基，1988年升为街道办，1994年更名为电子城街道办。
翟家堡村隶属电子城街道办，位于电子城街道办西南角，毗邻西安车管所，与长安区郭杜镇交界。原先在车管所对面的“长征”上班，也有同事是翟家堡村村民，所以对翟家堡十分熟悉。翟家堡村南面是西部大道，村东是西万路，村北是雁环路，地理形势尤佳。所以已经城该，回迁楼早已拔地而起。这个村子与郊区农村比起来不大，但是作为一个城中村，面积还是不小，有八个小组，村民不到3000人。
翟家堡和相邻的曹家堡、高家堡在古代是一个村子。所以村子的历史要结合三个村子来看。邻村杜城村一带曾发现“弓背崖人”的石斧、石锛，可见远古时期此地就有人类活动。商周时期这里成为“古杜国”京城所在，足见此时这里已经相当繁华。早在秦汉时期长安城南郊就是皇家上林苑，到了汉朝初期，细柳营一名阎姓老将在此定居，随最早得名“阎家庄”。
阎家庄村民繁衍不休，村子逐步扩大以姓氏聚集为三个自然村，这就是现在的和翟家堡、曹家堡、高家堡。宋朝吕大防绘制的《长安图》还有阎家庄的明确记载。都说“唐塔汉冢朱打圈”，明朝比较爱修城墙，村庄也是如此，明朝时期三个村子独立修建城堡，但是村名依旧为阎家庄。清嘉庆年间《长安县志》已经分别记载为：翟家堡、曹家堡、高家堡。
当时三个村子都有城堡，清朝同治年间兵荒马乱都曾进行修缮。翟家堡的城门楼子门楣刻的是“金汤永固”，曹家堡的城门楼子门楣刻的是“下杜明区”，高家堡的城门楼子门楣刻的是“北渭绕瑞”，可惜历经风霜，城堡解放后遭黄土搬家，均已不存。
关于翟家堡，清嘉庆《长安县志》已经记载为：姜村廒翟家堡。清末《咸宁长安两县续志》记载变化不大。续志记载:长安县设18廒，南乡置廒三，其一为“姜村廒”。姜村廒在长安县南十里,全廒东界咸宁县,西南跨皂河。少陵原自咸宁县韦曲西进入长安县界,经塔坡抵于皂河而绝。全廒有2281户，14263人，分为10个保障,统领51村，廒办公点在北三门口村。本村记做“翟家堡”。
【长安廒图】
丰镐遗子-张新武书文于2013年4月19日
《睁眼看西安》是“丰镐遗子”创建的西安本土人文地理自媒体。刨根百里秦川，问底周秦汉唐，睁开眼睛，拿出手机，告诉你一个不为人知的老长安！
西安市雁塔区电子城街道办事处翟家堡村什么时候拆迁
村干部已经和开发商把合同签了而传言拆迁队这几天就要进村了
但是旁边的一个村（北沈家桥）被拆了但一直没动工
所以村民要一个确切的说法
而且还有看开发商是否有那么多的资金
但是合同已经签了
已成定局了
快一点的话年底就开始了
就算慢一点
过完年也是跑不掉的
